« ワンダーガールと少女時代が夢の共演 | トップページ | チョ・インソン(조인성) »

2008年7月25日 (金)

韓国語の最短習得方法

 韓国語を学習する際のコツといっても、人それぞれ才能も環境も違うので何とも言えない部分が多いのですが、ある程度話せるようになって来た経験から、最短と思われる方法を挙げてみたいと思います。 裏技的なものではなく、結構地味な勉強方法です(ー。-;

 まず文法が重要ですが、これは韓国の大学の語学院の教科書が良いです。特に延世(ヨンセ)大学校の教科書が一番評判が良く、これを初級から中級のはじめくらいまで何とか理解できるようにします。動詞や形容詞の活用など、分からなくて戸惑うことも多いと感じますが、これは分かる人を見つけて聞くしかありません。

 次に文法と並んで、韓国語能力の足腰になるのが単語力ですが、個人的には『話す韓国語の単語力 ベーシック2000語』という単語帳が非常に良いと思います。分野別に会話の中で頻繁に使う単語から載っているので、これを覚えるだけでも結構話せるようになります。また、辞書を調べてもし漢字があれば、載っている単語の横に漢字を書いて置くと覚えるのが早くなります。韓国の漢字は日本の漢字と違って1つしかないため、漢字語のほうが日本人には記憶しやすいです。

 そして、語学学習で欠かせないのがヒアリングですが、これはNHKラジオでも映画やドラマ(なるべくベラベラしゃべるのが良いです)の録音でも何でもいいので、とにかくMP3などに入れて、暇があれば聞き続けると効果があります。とにかく聞きまくるのがコツだと感じます。韓国語は英語などと違って、日本語に近い音域にあるので、経験的に英語と比べて2~3倍くらい早く聞き取れるようになってきます。

 肝心のトーキングですが、これは韓国人の友達がいると一番良いのですが、いなければ同じくらいの韓国語レベルの日本人と話しても結構効果があります。初めはもどかしくて嫌になるかも知れませんが、いわゆる「話す時に使う言葉」のみでトークをする訳なので、相手の表現や単語をそのまま覚えてトークで使えるという利点があります。また、分からなかった表現や単語を、辞書で調べることで覚えるものなので、話す訓練は必ず必要です。

 あとは、リーディング(読み)やライティング(書くこと)の訓練も必要ですが、これは個人的にちょっと苦手なので何ともいえません。 ス、スミマセン…

 大切なのは以上のポイントを偏って勉強するのではなく、順繰り順繰りにやっていくほうが記憶に残りやすく、飽きもこないです。また、経験的に感じるのことは、今やっている勉強が半年後くらいに結果となって実ってくるので、のんびりと、しかし、継続して勉強していくことと、斜め一直線に実力が向上するわけではなくて、階段のように段階的に突然上達するものなので、必ず実力が伸びる時が来る、ということを信じて、勉強を続けることが大切です。

 字幕なしで韓国映画やドラマを見れるようになったり、韓国人と自由にコミュニケーションを取れるようになった時には、大きな喜びと感動がありますので、なかなか難しい道ですが、地道に頑張っていきましょう☆

話す韓国語の単語力[改訂版] 【分野別】ベーシック2000語 (〈分野別〉ベーシック2000語) Book 話す韓国語の単語力[改訂版] 【分野別】ベーシック2000語 (〈分野別〉ベーシック2000語)

著者:株式会社ジャレックス
販売元:語研
Amazon.co.jpで詳細を確認する

※役に立つ内容だった!と思った方は、下をポチっとお願いします^ 3^

にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ

|

« ワンダーガールと少女時代が夢の共演 | トップページ | チョ・インソン(조인성) »

「韓国語学習」カテゴリの記事

コメント

こんにちわ!
韓国語を勉強しようと思っています。
延世(ヨンセ)大学校の教本は、韓国に行かないと手に入らないのでしょうか?
アマゾンで調べていたのですが、取り扱いがないようです。
分かりましたら、教えてください
よろしくお願いしますm(_ _)m

投稿: ちかぴん | 2009年6月 7日 (日) 14時46分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« ワンダーガールと少女時代が夢の共演 | トップページ | チョ・インソン(조인성) »