韓国の歳の数え方

　日本から韓国に来て損をしたと感じることは、自分の歳が1～2歳、多く数えられることです（笑）。

　なぜそのような現象が起こるかというと、韓国では「数え年」で年齢を計算するからです。

　数え年というのは、生まれた時を1歳と考えて、それプラス新しい年を迎えると、おまけでもう1歳増えるというシステムです。　　説明が難しい…（ー。－；

　なので、たとえば12月生まれの赤ん坊の場合、生まれた時点ですでに1歳で、次の年を迎えると、もう2歳になってしまうということです。

　日本でも数え年を伝統的に使って来たのですが、戦後から現在のような年齢の数え方に変わったようです。

　韓国では自己紹介の時に、何歳というよりも「何年生まれ（西暦の下2桁）」といって自分の年をいうことが多いので、日本の元号ではなくて、西暦で何年生まれなのか確認しておいたほうが良いと思います。　　　確認しなくても、知っているでしょうが…

　ちなみに、韓国は強烈に儒教的な考えかたが強いので、歳の多い、少ないは重要な問題になります。

　若くして韓国に来る方は大変だと思いますが、ヒョン（お兄さん）やオンニ（お姉さん）は良く敬いましょう（笑）

※ためになった！と感じた方は、下をポチっとお願いします＾ 3＾